Наречие. ADVERBIO.
| Наречия образа действия (¿cómo?) | |||||
| alto | высоко | mal | плохо | aprisa | быстро |
| bajo | низко | bien | хорошо | despacio | медленно |
| como, cual | как | excepto | за исключением | así | так |
| claro | ясно | alto | громко | rudo | грубо |
| a ciegas | вслепую | sereno | спокойно, тихо | pronto | скоро |
| salvo | кроме | duro | тяжело, твёрдо | adrede | нарочно |
| Наречия места (¿dónde? ¿adónde? ¿de dónde?) | |||||
| abajo | внизу | arriba | вверху | acá | сюда |
| aquí | здесь | allí | там | allá | туда, там |
| ante | перед | allende | по ту сторону | lejos | далеко |
| dentro | внутри | delante | перед, впереди | detrás | за, позади |
| encima | над | de donde | оттуда, откуда | enfrente | напротив |
| fuera | вне | cerca | около, вблизи | en todas partes | повсюду |
| a la derecha | направо | a la izquierda | налево | en ninguna perte | нигде |
| a casa | домой | en casa | дома | donde | где |
| Наречия времени (¿cuándo? ¿desde cuándo? ¿hasta cuándo?) | |||||
| ahora | сейчас | al anochecer | вечером | anteayer | позавчера |
| ayer | вчера | antes | прежде, раньше | aun (aún) | даже (ещё) |
| ya | уже | mientras | между тем, пока | mañana | завтра |
| hoy | сегодня | de noche | ночью | de día | днём |
| en fin | наконец | en seguida | сейчас (же), тотчас | entonces | тогда |
| por fin | наконец | por último | наконец | siempre | всегда |
| tarde | поздно | temprano | рано | todavía | ещё |
| después | после | pasado mañana | послезавтра | cuando | когда |
Модальные наречия. Adverbios modales.
Модальные наречия указывают на возможность, вероятность действия, либо утверждают или отрицают наличие того или иного действия, состояния или качества.
acaso – может быть
quizás (quizá) – может быть
al (de) seguro – верно, конечно
de ningún modo – ни в коем случае, ни за что
tal vez – может быть, вероятно
verdaderamente – правда, действительно
a buen seguro – наверняка, без сомнения
quizás (quizá) – может быть
al (de) seguro – верно, конечно
de ningún modo – ни в коем случае, ни за что
tal vez – может быть, вероятно
verdaderamente – правда, действительно
a buen seguro – наверняка, без сомнения
por lo visto – по-видимому
jamás – никогда
de cierto – верно, конечно
efectivamente – действительно
también – также
ciertamente – конечно, верно
tampoco – также не
jamás – никогда
de cierto – верно, конечно
efectivamente – действительно
también – также
ciertamente – конечно, верно
tampoco – также не